IUT d'ANGOULEME : LE DEPARTEMENT TECHNIQUES DE COMMERCIALISATION

organise dans ses locaux , 4, Avenue de VARSOVIE , les 17 et 18 MARS 2003
UN COLLOQUE INTERNATIONAL sur le thème "Commerce et Diversité culturelle"

Il s'agit d'un cycle de conférences suivies d'ateliers qui s'adressent aux entrepreneurs charentais intéressés par le thème du commerce et de la diversité culturelle, en présence d'universitaires français et étrangers, et d'étudiants.
Ces conférences aborderont la dimension culturelle des transactions commerciales d'un point de vue à la fois théorique et pratique.
Quant aux ateliers, ils proposeront aux entrepreneurs, universitaires et étudiants des débats concrets sur cet aspect de l'approche commerciale, en fonction des différentes régions du monde : Asie (Chine, Japon, Vietnam), Amérique du Nord, Proche et Moyen-Orient, Europe du Nord et de l'Est.

Renseignements et inscriptions jusqu'au 10 mars 2003 ( le nombre de places étant limité), auprès de
Christine PESSO et Marie-France VIALLARD
Tel: 05 45 67 32 30/35
Fax: 05 45 67 32 39
e-mail: colloque@iutang.univ-poitiers.fr


PROGRAMME DU COLLOQUE

LUNDI 17 MARS 2003

Matin : Amphi Eric BAUDEL

9h00 : Accueil des participants

9h30 – 10h : Communication du Professeur Esther SUBIRA, Universidad de Barcelona: " Compétitivité et globalisation : l'influence de l'environnement micro et macro économique " ( 30' )

10h - 10h30 : Communication du Professeur Jacques JAUSSAUD, Université de Pau et des Pays de l'Adour et de Jan SCHAAPER, Maître de Conférences , IAE de Poitiers: " European and Japanese multinationals in China : business strategy, organisation and control of their subsidiaries, a comparison" ( 30' )

10h30 – 11h00 : Pause-café

11h00 – 11h30 : Intervention M. Michel GOUGES, Directeur de la Division Internationale : entreprise LEROY-SOMER ( 30' )

11h30 – 12h15 : TABLE RONDE
Prof. Esther SUBIRA, Prof. Jacques JAUSSAUD, M. Michel GOUGES, Directeur de la Division Internationale, entreprise LEROY-SOMER

12h30 – 14h30 : Déjeuner

Après-midi : Ateliers 15h – 17h30

ATELIER 1 : ASIE – Japon - Vietnam
Animé par : Prof. Jacques JAUSSAUD, IAE, Université de Pau et des Pays de l'Adour; ses recherches en management et commerce internationaux portent principalement sur le Japon et d'autres pays d'Asie ; il édite également en ligne la revue de recherche "Asia in extenso".
Avec la participation de :
Chi Thanh NGUYEN, doctorant, Université de Tours. Recherches en cours sur les partenariats entre entreprises occidentales et vietnamiennes – le point de vue du partenaire local,
Bertrand PLESSIS, actuellement PDG de l'entreprise LINEA Design (développement, création et design de produits de grande consommation dans l'agro-alimentaire) ; précédemment Directeur ASIE pour le groupe Allied Domecq, expatrié au Japon ; responsabilités pour Japon, Chine,
Rupert LEATHES, Professeur, University of Bournemouth, GB.

ATELIER 2 : ASIE – Chine
Animé par : Jan SCHAAPER, Maître de Conférences, responsable DESS Marketing et Stratégie, IAE, Université de Poitiers. Recherches en cours dans le domaine du Marketing , Marketing International, Stratégie, Organisation et Contrôle à l'international.
Avec la participation de : Xueming LIU, doctorant, Université de Poitiers. Recherches en cours sur la gestion des Ressources Humaines des salariés locaux des filiales des multinationales en Chine,
M. Daniel MILLIOT, Directeur général PREPASIA.

ATELIER 3 : PROCHE ET MOYEN-ORIENT
Animé par : M. Michel GOUGES (Entreprise LEROY-SOMER)
Avec la participation de :
M. Jean LEVRON (LEVRON Ingénierie),
Mle Martine MOUNIER, diplômée d'anthropologie culturelle et sociale et chargée de mission à Musiques Métisses.

MARDI 18 MARS 2003

Matin : Amphi Eric BAUDEL

9h : Accueil

9h30 – 10h : Communication du prof Magne DYPEDAHL, Maître de Conférences, Ostfold College ; Halden, Norvège : "Course development in the field of intercultural communication" (30')

10h00 – 10h30 : Communication du Professeur Stefaan Van RYSSEN, Hogeschool Gent, Belgique: "The politics of cross-cultural business"( 30' )

Pause – café ( 30' )

11h00 – 11h30 : Communication du Professeur Elena MACEVICIUTE, Vilnius University, Vilnius, Lithuanie et Boras University College, Suède : "Meeting strangers : personal communication of Lithuanian business people with foreign partners"

11h30 – 12h15 :
Jacky BILLEAU, Maître de Conférences, Ostfold College, Halden, Norvège, Stefaan Van RYSSEN, Prof. Magne DYPEDAHL et M. Bertrand PLESSIS(Entreprise LINEA Design)

12h30 – 14h30 : Déjeuner

Après-midi : Ateliers 15h00 -17h30

ATELIER 1 : EUROPE NORD et EST

Communication de Jacky BILLEAU, Maître de Conférences, Ostfold College, Halden, Norvège, sur le thème: " Expatriation : l'envers du décor ".
Animé par Stefaan Van RYSSEN
Avec la participation de :
Elena MACEVICIUTE,
Murat KUCUKOGLU, entreprise LIPPI, responsable de zones export,
Marc MOURA, société AVEL.

ATELIER 2: AMERIQUE DU NORD

Avec la participation de :
M. Gilles ASSELIN : président de SoCoCo Intercultural
Ms Ruth MASTRON : vice-présidente de SoCoCo Intercultural ; consultants et créateurs de programmes de formation pour cadres et directeurs d'entreprises travaillant à l'international.
Jon MILLS : Directeur Commercial de la Société LITHO-BRU
Florent MOUNIER : Directeur , Société 2d-3d Animations.